عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sempre soube que eras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لطالما عرفت أنك
| Sempre soube que eras especial... mas nunca me apercebi quão especial. | Open Subtitles | لطالما عرفت أنك مميز لكني لم أدرك إلى أي حد |
| Sempre soube que eras capaz. | Open Subtitles | لطالما عرفت أنك قادر على أن تفعلها |
| Sempre soube que eras um bom homem. | Open Subtitles | لطالما عرفت أنك رجلاً طيب |