عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sempre tens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عليك دائماً
-
دائماً لديك
| Nem sempre tens que confiar em agentes treinados para recolher informações. | Open Subtitles | "ليس عليك دائماً الإعتماد على عملاء مُدربين, لجمع المعلومات" |
| - Nem sempre tens que continuar a falar. | Open Subtitles | ليس عليك دائماً متابعة الحديث |
| sempre tens escolha, filho... | Open Subtitles | دائماً لديك خيار يا بني -أبي، أردت أن أعلم أكثر عن (جور-إل ) |
| sempre tens uma escolha. | Open Subtitles | أنت دائماً لديك أختيار |