عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sempre tiveste boa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كانت دائما جيدا
| Sempre tiveste boa memória. É o teu problema. | Open Subtitles | ذاكرتك كانت دائما جيدا وهذه هي مشكلتك |
| Sempre tiveste boa memória. É esse o teu problema. | Open Subtitles | ذاكرتك كانت دائما جيدا وهذه هي مشكلتك |