| O Clark está na lista negra do director. Há sempre uma primeira vez. | Open Subtitles | (كلارك كنت) على قائمة المدير للطلبة الأشرار، هناك مرة أولى لكل شيء |
| - Há sempre uma primeira vez. | Open Subtitles | هناك مرة أولى لكل شيء |
| Há sempre uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | يوجد مرة أولى لكل شيء |
| Bem, há sempre uma primeira vez. | Open Subtitles | حسناً, هناك أول مرة لكل شيء |
| Há sempre uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | هنالك أول مرة لكل شيء. |
| Mas há sempre uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | لكن هناك دائماً بادئة لكل أمر |
| Mas... há sempre uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | لكن هناك دائماً بادئة لكل أمر |
| Há sempre uma primeira vez para tudo. | Open Subtitles | حسناً ، هناك مرة أولى لكل شيء |
| Bom, há sempre uma primeira vez. | Open Subtitles | حسناً ، هناك مرة أولى لكل شيء |
| - Há sempre uma primeira vez. | Open Subtitles | -هذه أول مرة لكل شيء . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 