| Prazer em conhecê-lo, Mr. Semyon. | Open Subtitles | سعدتُ بلقائك أيّها السيّد سيميون. |
| Senhores, chamo-me Semyon. Vim dar as boas-vindas ao vosso novo lar. | Open Subtitles | ايها السادة , اسمي (سيميون) لدعوني ارحب بكم ببيتكم الجديد |
| Semyon recomenda estes locais para reuniões de negócios porque pode-se ver que tatuagens um homem tem. | Open Subtitles | يوصي( سيميون) بهذه الأماكن لمقابلات العمل لأنه يمكنك أن ترى الأوشام التي لدي الرجل |
| Diga-Ihes que substituirei Semyon como chefe da organização londrina. | Open Subtitles | (أخبرهم أنني سأستبدل (سيميون (كزعيم منظمة (لندن |
| Diga à Semyon, que o bebé que partejei domingo passado é filha dele. | Open Subtitles | ...(أخبر (سيميون الطفلة التي ولـّـدتها الأحد الماضي هي إبنته |
| Preciso que você tire o Semyon da jogada. | Open Subtitles | أريدك أن تبعد (سيميون) عن الصورة |
| Você tem o bebé, só precisa do DNA do Semyon. | Open Subtitles | لديك الطفل، نريد حمض (سيميون) النووي |
| - Semyon Okun? | Open Subtitles | - سيميون اوكون ؟ |
| Senhora Semyon. Está muito linda esta manhã. | Open Subtitles | سيدة (سيميون), تبدين جميلة هذا الصباح |
| - Frank Semyon. - Chamo-me Irina. | Open Subtitles | (فرانك سيميون) - "اسمي (إيرينا)" - |
| Talvez o Semyon tenha descoberto algo, mas ele dorme como os mortos. | Open Subtitles | ربماعرف(سيميون)شيئاً.. ولكنه نائم مثل الميت ... |
| Costumamos mandar o Semyon para este tipo de trabalho. | Open Subtitles | عادةً (سيميون)، هو من نرسله لهكذا عمل |
| Falei com o Semyon Andreyevich... | Open Subtitles | لقد تحدثت الى (سيميون اندريفيتش) |
| Mas ela teve a filha de Semyon. | Open Subtitles | (ولكنها أنجبت طفل (سيميون |
| Frank Semyon? | Open Subtitles | هل أنت (فرانك سيميون)؟ |
| Como fizeste com o Semyon? | Open Subtitles | كما فعلت مع (سيميون) |
| O Semyon já dormiu tempo suficiente. | Open Subtitles | (سيميون) نام بما يكفي |
| Atiraste o Semyon de um telhado. | Open Subtitles | لقد اسقطت (سيميون) من السطح |
| Sei quem é Semyon. | Open Subtitles | انا اعرف من هو (سيميون) |
| Semyon está no Bloco A. | Open Subtitles | (سيميون) في القطاع (أ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 