عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senão mato" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وإلا قتلت
| Levante-se mais o miúdo e ponham as mãos no ar, senão, mato o velhote. | Open Subtitles | أنهضي أنتي والفتى وضعا أياديكم على رؤوسكم وإلا قتلت الرجل العجوز |
| E parte do plano B és tu, Garber, entregares-me esse dinheiro, senão mato outro passageiro, entendido? | Open Subtitles | وتشمل الخطة البديلة أن تسلّم المال بنفسك (غاربر)، وإلا قتلت رهينة أخرى، مفهوم؟ |
| Se te pedir que mates o Bjorn, terás que o fazer, senão mato o teu filho. | Open Subtitles | إذا أمرتكِ بقتل (بيون)، ستقتلينه. وإلا قتلت ابنكِ. |