| Senão o quê? | Open Subtitles | أو ماذا ؟ |
| Senão o quê? | Open Subtitles | أو ماذا ؟ |
| Senão, o quê, Hedda? Se não tiver cuidado, o que acontece? | Open Subtitles | وإلا ماذا يا (هيدا) إن لم أراعي كلامي؟ |
| Senão o quê? | Open Subtitles | وإلا ماذا. |
| - Por isso, não abuse, senão... - Senão o quê? | Open Subtitles | .. لذا لا تضغط ، وإلا و إلا ماذا ؟ |
| Senão o quê, dás-me outro calduço? | Open Subtitles | او ماذا ستضربني مجدداً |
| Senão o quê, Leigh? | Open Subtitles | وإلاّ ماذا يا (لي)؟ |
| "Senão" o quê? | Open Subtitles | أو ماذا ؟ |
| Senão o quê? | Open Subtitles | أو ماذا... ؟ |
| Senão o quê? | Open Subtitles | وإلا ماذا ؟ |
| Senão o quê, doutora? | Open Subtitles | وإلا ماذا ؟ |
| Senão o quê? | Open Subtitles | وإلا ماذا ؟ |
| - Senão o quê, Saul? | Open Subtitles | وإلا ماذا يا (صول)؟ |
| - Senão o quê? | Open Subtitles | - وإلا ماذا ؟ |
| Senão o quê? | Open Subtitles | و إلا ماذا ؟ |
| Senão o quê? | Open Subtitles | و إلا ماذا ؟ |
| - Senão o quê? | Open Subtitles | او ماذا |
| - Saiam da minha frente! - Senão o quê, também nos batem? | Open Subtitles | -اغربي عن وجهي والا ماذا , ستضربنا نحن ايضاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 