| O Senador McCain pode contar com o meu total apoio. | Open Subtitles | سيناتور ماكين يستطيع ان يعتمد على دعمي الكامل |
| O Senador McCain é do género de pessoa que acredita que deve seguir os seus instintos, e isso às vezes cria um pequeno caos na campanha. | Open Subtitles | كيف حدث ذلك؟ سيناتور ماكين من النوع الذي يتعامل بسجيته |
| Todas as atenções estarão centradas na escolha do Senador McCain para a VP, a governadora Sarah Palin, quando ela subir ao palco. | Open Subtitles | الأنظار تتوجه لإختيار سيناتور ماكين لمنصب نائب الرئيس المحافظة سارة بالين عندما تصعد منصة المؤتمر الجمهوري الوطني |
| Numa entrevista, o Senador McCain teve palavras de apoio... para os que foram aterrorizados com a vaga de crimes do atirador. | Open Subtitles | في مقابلة صحفية قدم * السيناتور ماكين عبارات الدعم لهؤلاء المنهكين * في هذا الصخب من جرائم القناص * |
| O Senador McCain apoia a investigação com células estaminais. - E a senhora não. | Open Subtitles | السيناتور ماكين مؤيد لأبحاث الخلايا الجذعية |
| Governadora, por favor, gostaria de responder aos comentários do Senador McCain sobre a saúde? | Open Subtitles | (تصفيق) سيادة المحافظة هل تريدي ان تردي على تعليقات السيناتور ماكين حول الرعاية الصحية؟ |
| O Senador McCain trocou hoje o mais alto membro da sua equipa de campanha. | Open Subtitles | اليوم سيناتور ماكين سيعيد تشكيل |
| E eu agradeço-lhe, Senador McCain, pela confiança que depositou em mim. | Open Subtitles | وانا أشكرك سيناتور ماكين لثقتك بي |
| O Senador McCain quer que eu lhe dê os parabéns pelo fantástico debate. | Open Subtitles | - لا- سيناتور ماكين أرادني أن أهنئك على المناظرة المذهلة |
| O Senador McCain e a Governadora Palin..." | Open Subtitles | لحملة ماكين-بالين "سيناتور ماكين والمحافظة بالين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 