| Senhor Secretário, desta vez o peso não vai cair no fundo da pirâmide. | Open Subtitles | سيادة الوزير لمرة, فالوزن لم يقع على قاعدة الهرم. |
| Há quanto tempo, Senhor Secretário. | Open Subtitles | لقد مر وقت طويل يـــا سيادة الوزير |
| Preciso de um favor, Senhor Secretário. | Open Subtitles | أحتاج لخدمة، سيادة الوزير. |
| Sim, Senhor Secretário. | Open Subtitles | أمركَ، سيّدي الوزير. |
| - Senhor Secretário. | Open Subtitles | سيّدي الوزير... |
| A ogiva, Senhor Secretário. | Open Subtitles | الرأس الحربي, سيدي السكرتير. |
| ...Senhor Secretário, estamos a estudar a população de serpentes nativas Para um projecto de armas biológicas. | Open Subtitles | سيدي الوزير نحن ندرس الثعابين المتوطنة هناك كجزء من مشروع ابحاث الاسلحة البيولوجية |
| Senhor Secretário. | Open Subtitles | سيادة الوزير. |
| Senhor Secretário. | Open Subtitles | سيادة الوزير. |
| - Senhor Secretário. | Open Subtitles | سيدي السكرتير. |
| Deixe-os orientar os mísseis, Senhor Secretário. | Open Subtitles | اعطهم قدرة التوجيه والتحكم بالصواريخ ، سيدي الوزير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 