- Não esteve cá nenhuma senhora inglesa. | Open Subtitles | لم تكن هناك اى سيدة انجليزية هنا . ماذا ؟ |
Lembra-se de ter visto esta senhora, passar por aqui com uma senhora inglesa? | Open Subtitles | هل تتذكر مرور هذه الشابة امام مقصورتك ومعها سيدة انجليزية قصيرة ؟ |
Eu estive a tomar chá com uma senhora inglesa. | Open Subtitles | لقد كنت اتناول الشاى منذ ساعة مع سيدة انجليزية.. |
- Ele deve lembrar-se da senhora inglesa. - Foi ela que pagou o chá. | Open Subtitles | لابد وانه يتذكر السيدة الأنجليزية, فقد طلبت الشاى ودفعت ثمنه له . |
Quando falou da senhora inglesa, ela não a relacionou com a Madame Kummer. | Open Subtitles | البارونة تقول انها لم تربط السيدة الأنجليزية بالسيدة كومر عندما كنت تتحدثين اليها . |
Talvez te preocupes com a honra desta senhora inglesa. Está bem! | Open Subtitles | لكن ربما لديك بعض الاهتمام لشرف هذه السيدة الإنكليزية |
Podes ser indiferente ao teu próprio bem-estar, mas talvez te preocupes com a honra desta senhora inglesa. | Open Subtitles | قد لا تبالي بحياتك لكن ربما لديك بعض المبالاة لشرف هذه السيدة الإنكليزية ! |
- Como? Não esteve cá nenhuma senhora inglesa. | Open Subtitles | لم تكن هناك اى سيدة انجليزية هنا |
Uma senhora inglesa viu-a. Se esta senhora não se importar... | Open Subtitles | هذا من السهل أثباته, هناك سيدة انجليزية تقول انها تحدثت اليها . |
Não, eu fui bem paga mas isto é assassínio e ela era uma senhora inglesa. | Open Subtitles | اعرف انه دفع لى جيدا, واننى قمت باعمال قذرة كثيرة نظير ذلك ولكن, هذه جريمة قتل,... وهى سيدة انجليزية . |
A senhora inglesa, A senhora inglesa, onde está ela? | Open Subtitles | السيدة الأنجليزية... . اين هى ؟ |