| Esta senhora tem o bilhete número 47. Esta senhora aqui. | Open Subtitles | هذه السيدة لديها رقم سبعة واربعون , هذه السيدة هنا |
| A senhora tem um 7. Ganhou 100 mil euros. Bravo. | Open Subtitles | السيدة لديها سبعة و قد كسبت 100 ألف يورو، احسنتي |
| Esta senhora tem uns problemas. Deixo-a explicar. | Open Subtitles | هذه السيدة لديها بعض المشاكل، وتود شرحها لكم |
| - A senhora tem bom gosto! | Open Subtitles | حسناً ، تلك السيدة لها ذوق رفيع ، أليست كذلك ؟ |
| Essa senhora tem nome? | Open Subtitles | هل هذه السيدة لها اسم ؟ |
| Desculpe-me. Esta senhora tem elefantíase. Não,ela veio do meio-oeste do país. | Open Subtitles | المعذرة , هي السيدة لديها تضخم بالجسم - لا انها من ميدفيست "ولاية امريكية " - |
| Aquela senhora tem o rabo mais nojento do mundo. | Open Subtitles | تلك السيدة لديها جرب شديد القرف على مؤخرتها، إنه... |
| Aquela senhora tem um rabo como o monstro de Loch Ness. | Open Subtitles | هذه السيدة لديها مُؤخرة تشبة وحش بحيرة "لوخ نيس". |
| - Sim? - A senhora tem um presente. | Open Subtitles | نعم ان السيدة لديها هدية |
| A senhora tem alguma coisa a dizer. | Open Subtitles | السيدة لديها ما تقوله |
| A senhora tem garras. | Open Subtitles | السيدة لديها مخالب |
| A senhora tem um preço, mas o mesmo acontece com a sua saúde. | Open Subtitles | ... السيدة لها ثمن، ولكن هل صحتك. تستحق |
| - Uma senhora tem futuro. | Open Subtitles | السيدة لها مستقبل. |
| A senhora tem uma certa razão. | Open Subtitles | السيدة لها وجهة نظر سديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 