| Eu sou socialista, senhorita Ashley, e tratarei de pôr fim a esta situação. | Open Subtitles | أنا اشتراكي ، آنسة أستلي ونحن نعمل على القضاء على مثل هذه الأشياء |
| Bem, senhorita Ashley, não nos fará mal algum se a deixarmos ficar cá esta noite. | Open Subtitles | حسناً ، آنسة أستلي إن لم يكن لديك فعلاً أي مكان تذهبين إليه يمكنك قضاء هذه الليلة معنا |
| senhorita Ashley, ainda não se levantou? | Open Subtitles | أوه ، آنسة أستلي ألم تستيقظي بعد؟ |
| Olá, senhorita Ashley! Ainda está aqui? | Open Subtitles | مرحباً آنسة أستلي أما زلتي هنا؟ |
| Boa noite, senhorita Ashley | Open Subtitles | تصبحين على خير آنسة أستلي |
| Adeus, senhorita Ashley. | Open Subtitles | وداعاً آنسة أستلي |
| senhorita Ashley, já voltou! | Open Subtitles | آنسة أستلي عدتِ بهذه السرعة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 