| E Elinor Dashwood, que protege ferozmente a sua família à custa dos seus desejos em "Sensibilidade e Bom Senso". | TED | و"إلينور داشوود"، والتي تحمي عائلتها بكلّ شراسة على حساب رغباتها الخاصّة في "العقل والعاطفة". |
| Nove Meses, Sensibilidade e Bom Senso, | Open Subtitles | فيلم تسعة اشهر. فيلم - العقل والعاطفة |
| A sua modesta beleza atingiu-o logo, e assim que os seus olhos a contemplaram, ele não pode deixar de notar que ela estava a ler "Sensibilidade e Bom Senso". | Open Subtitles | جمالها غير المتكلف صعقهُ في آن واحد وكلما حدق بعينيه للأسفل لم يكن يُقاوم، لكنه لاحظ بأنها كانت تقرأ كتاب "العقل والعاطفة" |
| Dylan leu finalmente o clássico pré Vitoriano de Jane Austen"Sensibilidade e Bom Senso". | Open Subtitles | أخيراً قرأ(ديلان) رواية(جاين أوستن) ما قبل العصر الفيكتوري "العقل والعاطفة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 