| Depois, vem para aqui, Senta-te na cama, para podermos conversar. | Open Subtitles | عودي إلى هنا و اجلسي على السرير فسيكون بيننا حديث. |
| Senta-te na cadeira. | Open Subtitles | أفضل من التألم طوال الوقت اجلسي على المقعد |
| Da próxima vez, Senta-te na cara dela. Cala-se logo. | Open Subtitles | بالمرة المقبلة اجلسي على وجهها لتصمت مباشرة |
| Senta-te na cama e põe as mãos onde a gente as veja. | Open Subtitles | اجلس على السرير وارفع يدك حيث نراها |
| Senta-te na cama, se quiseres. | Open Subtitles | اجلس على السرير إن شئت |
| Vai e Senta-te na cozinha, está bem? Não devias olhar para aquele homem. | Open Subtitles | إذهب و إجلس في المطبخ لا يجب أن تشاهد هذا الرجل |
| Senta-te na sombra, querido. | Open Subtitles | إجلس في الظلّ، حبيبى |
| Senta-te na cadeira, por favor. | Open Subtitles | اجلسي على الكرسي لو سمحتي |
| - Senta-te na mesa. | Open Subtitles | اجلسي على الطاولة |
| - Senta-te na cadeira. Senta-te na cadeira. | Open Subtitles | -ارجوك اجلسي على الكرسي |
| Para trás! Senta-te na cadeira! | Open Subtitles | اجلسي على كرسي! |
| Senta-te na cadeira! | Open Subtitles | اجلسي على كرسي! |
| Senta-te na cadeira! | Open Subtitles | اجلسي على كرسي! |
| Senta-te na cadeira! | Open Subtitles | اجلسي على كرسي! |
| Senta-te na cadeira! | Open Subtitles | اجلس على هذا الكرسي |
| Por favor, Senta-te na minha cara. | Open Subtitles | رجاء إجلس في وجهي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 