| Vou só ficar aqui sentada, com calma, e esperar que faças asneira. | Open Subtitles | لذا , سأبقي جالسة هنا , مرتاحه وانتظر منك ان تخفقء |
| Ela está sentada com um cobertor a cobrir-lhe as pernas mirradas. | Open Subtitles | لقد كانت جالسة وبطانية تغطي ساقيها المرتعشتين |
| Quer dizer, não acredito que estou aqui sentada com o homem que escreveu todas aquelas músicas que fizeram o meu espírito elevar-se. | Open Subtitles | أعني, لا أستطيع أن أصدق أنني جالسة مع الرجل الذي كتب كل تلك الأغاني التي جعلت روحي تسمو |
| Ela é das que fodem, e tu estás aqui sentada com um gajo de bigode ... e um pénis de 5 cm. | Open Subtitles | و أنتِ جالسة هنا مع الرجل ذو الشوارب و بعضو طوله بوصتين |
| Não é como esta senhora rica, aqui sentada com o seu cão chique, a comer pastéis de caranguejo gourmet. | Open Subtitles | لا أتحمل حتى دفع الإيجار لهذا الشهر ليس كتلك السيده الثريه جالسة هناك مع كلبها الثمين |
| E estou aqui sentada com vocês duas... fingindo não saber que tu... | Open Subtitles | وبدلاً من هذا، إنه بخير .. وأنا جالسة هنا معكما .. أتظاهر بأنني لا أعرفكما |
| Olha agora, estou sentada com as meninas importantes. | Open Subtitles | والآن انظري، أنا جالسة إلى مائدة الكبيرات. |
| Estava sentada, com o seu marido a descascar uma pêra para o seu filho. | Open Subtitles | كنت جالسة هناك مع زوجك، وكنت تقطعين كمثرى لابنكن |
| Doaa ia sentada com as pernas encolhidas contra o peito, Bassem segurava-lhe na mão. | TED | "دعاء" كانت جالسة وأرجلها محشورة وملاصقة لصدرها "باسم" يمسك يديها |
| Eu estava sentada com o Jason no carro dele... | Open Subtitles | كنت جالسة بجوار جيسن في السيارة |
| Estou aqui sentada com um vestido de papel, por amor de Deus. | Open Subtitles | أنا جالسة هنا بفستان من ورق بحق الله |
| Eu só estou aqui sentada, com o meu anel, o meu lindo anel, | Open Subtitles | انا جالسة هنا مرتدية خاتمي خاتمي الجميل |
| Fica aí sentada com o seu gramofone e com as perguntas a julgar-me, recusando-se a crer quando digo: | Open Subtitles | أنتِ جالسة مع الفونغراف وأسئلتك وتحكمين علي، ترفضين تصديقي عندما أقول لكِ أنني أعرفك! |
| Estava sentada com Jeanie um dia no seu apartamento e ela disse-me: "Partilhar o Will é um espinho que me magoa. | TED | قالت لي (جيني) ذات يوماً عندما كنت جالسة معها في شقتها، "مشاركة (ويل) مع شخص آخر يشبه الشوكة في خاصرتك. |
| Estava sentada com Tommen no Trono de Ferro. | Open Subtitles | كنت جالسة على العرش الحديدي مع (تومين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 