| Importas-te que me sente aqui a ver e a ouvir e ser o teu fã? | Open Subtitles | حسناً، أتمانعين لو جلست هنا فقط وشاهدت وأستمع، وأن أكون فرقتك؟ |
| Importa-se que me sente aqui um pouco? | Open Subtitles | هل تمانعين اذا جلست هنا لمدة قصيرة.. |
| Importa-se que eu me sente aqui? | Open Subtitles | أتمانع لو جلست هنا ؟ |
| Importa-se que me sente aqui? | Open Subtitles | هل تمانع لو أجلس .. اجلس هنا ؟ |
| Elisabeth, quero que sente aqui, quando o telefone tocar, atenda. | Open Subtitles | إليزابيث " أريد منكِ الجلوس هنا " عندما يرن الهاتف أجيبي عليه |
| - Importas-te que eu me sente aqui? | Open Subtitles | هل تمانعي الجلوس هنا ؟ |
| - Não te importas que me sente aqui? | Open Subtitles | هل تمانع إذا جلست هنا ؟ |
| Quer que me sente aqui? | Open Subtitles | هل تريد مني الجلوس هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 