| Boa tarde, Professor Higgins. Sente-se bem? | Open Subtitles | " عمت مساء بروفسور " هيغينز هل أنت بخير ؟ |
| - Sente-se bem, querida? - Sim, estou bem. | Open Subtitles | هل أنت بخير يا عزيزتي نعم أنا بخير |
| Então vamos lá. O senhor... Sente-se bem? | Open Subtitles | حسناً، سنفعل هذا، هل أنت بخير الآن؟ |
| - Sente-se bem? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير ؟ هل تريدين مني استدعاء الممرضة ؟ |
| Sente-se bem, chefe? | Open Subtitles | أأنت بخير يا رئيس؟ |
| - Sente-se bem? - Estou óptimo. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم انا بخير |
| Sente-se bem? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا إيثان؟ |
| Sente-se bem, César? | Open Subtitles | هل أنت بخير سيدى القيصر ؟ |
| Sente-se bem? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا سيدي ؟ |
| Sente-se bem, senhor? | Open Subtitles | هل أنت بخير سيدي ؟ |
| Sente-se bem? | Open Subtitles | سيدي ، هل أنت بخير ؟ |
| Sente-se bem, Tenente? | Open Subtitles | هل أنت بخير ملازم ؟ |
| - Sente-se bem, Irmã? | Open Subtitles | هل أنت بخير أيتها الأخت؟ |
| Sente-se bem, senhora? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا سيدتي ؟ لا أعلم ماذا يحدث |
| Meu Deus! Victoria! Sente-se bem? | Open Subtitles | أوه يا إلهي فيكتوريا هل أنتِ بخير |
| Sente-se bem, Senhora? | Open Subtitles | - أنه قد دخل إلى القرية ... . هل أنتِ بخير .. |
| Padre, Sente-se bem? | Open Subtitles | أأنت بخير يا أبتاه؟ |
| Sente-se bem, meu? | Open Subtitles | أأنت بخير يا صاح؟ |
| Está a divertir-se? Sente-se bem? | Open Subtitles | هل يومك جيد سيدي هل انت بخير |
| - Sente-se bem, Sr. Books? | Open Subtitles | هل أنت على ما يرام يا سيد "بوكس"؟ |
| Reggie, Sente-se bem? | Open Subtitles | ــ لا , لا ــ يا (ريجي) , هل أنتَ بخير ؟ |
| Sente-se bem, capitão? | Open Subtitles | أأنتَ بخير ، أيها القائد؟ |
| - Sente-se bem, minha senhora? | Open Subtitles | هل أنتي بخير , سيدتي ؟ نعم , بخير |
| Sente-se bem, Mrs. Soprano? | Open Subtitles | هل انتي بخير يا مدام سبرانو اوه |
| Sente-se bem? | Open Subtitles | يا الهي .. هل انتِ بخير ؟ |
| Sente-se bem? | Open Subtitles | هل أنتِ على ما يرام ؟ |
| Sente-se bem, querida? | Open Subtitles | أأنتِ بخير ، يا عزيزتي؟ |
| - Sente-se bem? | Open Subtitles | - يا، أنت موافقة |
| Sente-se bem? | Open Subtitles | هل أنتَ على ما يرام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 