عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sente-te em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نفسك في
| Sente-te em casa. Estou aqui de volta de uns hambúrgueres vegetarianos. | Open Subtitles | إعتبر نفسك في منزلك ، أنا أعد بعض الشطائر النباتية |
| - Sente-te em casa. | Open Subtitles | اعتبر نفسك في بيتك |
| Sente-te em casa. | Open Subtitles | اعتبر نفسك في بيتك |
| Sente-te em casa. | Open Subtitles | لا تجعل نفسك في المنزل. |
| - Sente-te em casa. | Open Subtitles | فلتعتبر نفسك في المزل |
| Sente-te em casa, Joe. | Open Subtitles | فلتعتبر نفسك في بيتك، (جو) |