عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senti vontade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شعرت برغبة
| Quando pus o anel, senti vontade de revelar o meu segredo ao mundo. | Open Subtitles | عندما إرتديت ذلك الخاتم، شعرت برغبة شديدة في إخبار سري للعالم |
| Até que invadida por um terror cósmico senti vontade de me atirar pela janela. | Open Subtitles | حتى أنني تعرضت للغزو من قبل الارهاب الكوني شعرت برغبة ان ارمي نفسي عبر النافذة... . |
| Eu senti vontade de chorar. | Open Subtitles | شعرت برغبة بالبكاء |