| Isso pode ter sido o gatilho. A rejeição e a raiva fizeram-no sentir-se sozinho, inútil, da mesma maneira que o pai costumava fazê-lo sentir. | Open Subtitles | هذه قد تكون الشرارة, الرفض والغضب هما ما جعلاه يشعر بالوحدة وإنعدام القيمة، |
| Sabes, estava a sentir-se sozinho lá fora. | Open Subtitles | أرأيتِ؟ لقد كان يشعر بالوحدة بالخارج. |
| Deve sentir-se sozinho aqui. | Open Subtitles | لابد وأن الجلوس هنا يشعر بالوحدة |
| Com a tua mãe e a avó fora, deve sentir-se sozinho. | Open Subtitles | بغياب والدتك وجدتك قد يشعر بالوحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 