عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sentiste isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل شعرت بذلك
-
أتشعر بهذا
-
هل شعرت بهذا
-
هل تشعر بهذا
-
هل تشعر بذلك
-
هل تشعرين بذلك
-
أتشعرين بذلك
-
أتشعر بذلك
-
شعرتِ بذلك
| Sentiste isto? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك ؟ |
| Sentiste isto? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك ؟ |
| Sentiste isto? | Open Subtitles | أتشعر بهذا ؟ |
| Sentiste isto? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل شعرت بهذا ؟ امم ؟ |
| - Sentiste isto? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ؟ |
| Sentiste isto? | Open Subtitles | هل تشعر بذلك ؟ |
| Sentiste isto? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك ؟ |
| Sentiste isto? | Open Subtitles | أتشعر بهذا ؟ |
| - O quê? Sentiste isto? | Open Subtitles | هل شعرت بهذا |
| Sentiste isto? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ؟ |
| Sentiste isto? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ؟ |
| Sentiste isto? | Open Subtitles | أتشعر بذلك! ؟ |