| Talvez Será bom para o Norman em ver-me, para ele ver que está tudo bem e que pode concentrar-se sobre o que ele está aqui a tentar realizar. | Open Subtitles | ربما سيكون من الجيد له رؤيتي لأخبره بأن كل شيء سيكون على مايرام |
| Será bom para recuperar as forças. | Open Subtitles | سيكون من الجيد أن تستعيدوا قُواكم |
| Será bom para nós passarmos tempo juntos. | Open Subtitles | سيكون من الجيد أن نقض بعض الوقت سويًا |
| Tens a certeza que isto Será bom para o teu filho? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أن هذا في صالح ابنك؟ |
| Acho que serão felizes e Será bom para o Menino George. | Open Subtitles | أعتقد أنهم سيكونوا سعداء وذلك سيكون في صالح السيد (جورج) |
| Sim, creio que Será bom para ti que saias fora da tua cabeça. | Open Subtitles | أعتقد هو سيكون مفيد لك للخروج من رأسك. |
| Será bom para você. | Open Subtitles | سيكون مفيد لحالتك |
| Será bom para ti se te moveres. | Open Subtitles | سيكون من الجيد لك أن تتحركي. |
| Sr. Spuckler, espere! Isto Será bom para os seus filhos? | Open Subtitles | سيد (سباركلر)، انتظر، هل هذا في صالح أولادك؟ |
| O Leo e a Mia vão tentar libertá-los. - Isso não Será bom para ninguém. | Open Subtitles | (ليو) و(ميا) يحاولان إخراج الآليين وهذا لن يكون في صالح أحد |
| Bom para economia, Será bom para os canadianos, bom para as famílias canadianas. | Open Subtitles | في صالح الإقتصاد... . سيكونوا في صالح شعب (كندا) |
| Isto Será bom para nós. | Open Subtitles | هذا سيكون مفيد لنا |
| Será bom para você. | Open Subtitles | سيكون مفيد لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 