"será bonito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يكون جميلا
• يكون جميلاً

É melhor vocês olharem para o lado porque isto não será bonito de se ver.
ربما عليكما ان تنظروا بعيدا يا اصدقاء لأن هذا المنظر لن يكون جميلا

Mas ela disse que, se o Stack ou o pessoal dele descobrir, não será bonito.
لقد اوضحت الامر , اذا اكتشف ستاك و رجاله الامر - فلن يكون جميلاً.

- Mas não será bonito. - É mentira!
-ولكن لن يكون جميلاً