عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"será mais feliz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستكون أسعد
| E eu acho que será mais feliz nos problemas." | Open Subtitles | وأعتقد أنك ستكون أسعد بوجود مشاكلك التي تصيبك |
| O resultado das núpcias de hoje... será mais feliz. | Open Subtitles | نتيجةهذاالعرس... ستكون أسعد |
| A Elena será mais feliz sem mim. | Open Subtitles | (إيلينا) ستكون أسعد بدوني. |