عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"serás sempre uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستكونين دائماً
| Serás sempre uma mulher demasiado boa para seres apenas de Deus. | Open Subtitles | ستكونين دائماً امرأة جيدة مع الرب |
| Serás sempre uma parte de mim | Open Subtitles | ستكونين دائماً جزءاً مني |
| Tu Serás sempre uma estrela aos meus olhos. | Open Subtitles | ستكونين دائماً نجمة في عيناي |
| Serás sempre uma inútil. | Open Subtitles | ستكونين دائماً عديمة النفع |