| Serão os teus votos? "Até que a morte nos separe, conforme planeado"? | Open Subtitles | هل ستكون هذه نذورك ؟ حتي يفرقنا الموت.كما هو مجدول ؟ |
| Serão os teus votos? "Até que a morte nos separe, conforme planeado"? | Open Subtitles | هل ستكون هذه نذورك ؟ حتي يفرقنا الموت.كما هو مجدول ؟ |
| Os sete anos que vão passar como residentes cirúrgicos Serão os melhores e os piores da vossa vida. | Open Subtitles | السنوات السبع التي ستقضونها كجرّاحين متمرنين سيكونون هم الأفضل والأسوأ في حياتكم |
| Os primeiros a serem consumidos pelo fogo e enxofre Serão os covardes. | Open Subtitles | أول من يستنفدوا من النار و الكبريت... سيكونون هم الجبناء |
| Eles é que Serão os meus tutores? | Open Subtitles | من؟ هل سيكونون هم أولياء أمري أم أنك... ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 