عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seríamos amigos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنكون أصدقاء
| Mas não antes de juntar uma convenção pós-nupcial para garantir que seríamos amigos para sempre. | Open Subtitles | لكن ليس قبل ان اضيف اتفاقية لأتأكد من اننا دائما سنكون أصدقاء. |
| Dissemos que seríamos amigos. | Open Subtitles | لقد قلنا أننا سنكون أصدقاء . |