عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ser com a luz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكائن بالنور
| Em nome de Godvyd, enche este ser com a luz e cura a sua ferida. | Open Subtitles | بإسم جودفيد إملأ هذا الكائن بالنور و إشف جرحه |
| Em nome de Godvyd, enche este ser com a luz. | Open Subtitles | بإسم جودفيد إملأ هذا الكائن بالنور |
| Enche este ser com a luz. | Open Subtitles | إملأ هذا الكائن بالنور |