"ser criativos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نكون مبدعين

Devemos ser criativos nos castigos.
نحن يجب أن نكون مبدعين جداً . في إستعمالنا للعقوبات . الجلد

Sim, mas podemos compensá-lo de outra forma, podemos ser criativos.
أجل ، ولكن علينا أن نعوضه بطريقة ما نستطيع أن نكون مبدعين

O que está a dizer é que temos de ser criativos.
ما تقوله هو، ان علينا ان نكون مبدعين

Então, vamos ter de ser criativos.
لذلك ، يجب علينا أن نكون مبدعين.

Temos de ser criativos.
علينا أن نكون مبدعين

Só temos de ser criativos...
علينا أن نكون مبدعين فقط.

Então, vamos ter de ser criativos.
اذن علينا ان نكون مبدعين

O Krampus ainda anda lá fora, por isso, fomos obrigados a ser criativos.
كرامبوس) مازال في الخارج) لذا نحن مجبرون على أن نكون مبدعين