| Quando descobrimos que íamos ser despedidos, tínhamos de roubar a lápide. | Open Subtitles | لذا , عندما عرفنا اننا سنطرد كان علينا سرقة الشاهد |
| Lembram-se daquele assunto doMr Sivapathasundaram quando nós pensava-mos que ia-mos ser despedidos? | Open Subtitles | هل تتذكر ذلك الامر مع السيد سيفاباثسونادرام عندما اعتقدننا بأننا سنطرد ؟ |
| Vá, miúdo, aceita o dinheiro. Senão, podemos ser despedidos. | Open Subtitles | هيّا يا فتى ،خذ المال وإلا سنطرد |
| alguns guardas podem ser despedidos. | Open Subtitles | إن اعترفنا بشأن ذلك بعض ضباط السجن سوف يطردون ما الذي سيفعلونه لنا،ها؟ |
| Eu não sabia que os monges podiam ser despedidos. | Open Subtitles | أم أعرف أن الرهبان يطردون |
| Podemos ser despedidos. | Open Subtitles | قد نطرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 