| Posso ser eu a conduzir para casa? | Open Subtitles | أتعتقدي بأنني يجب أن أقود للمنزل؟ |
| Mais vale ser eu a conduzir. Raios. | Open Subtitles | يمكنني أن أقود أيضاً ما لهذا الدخان؟ |
| Talvez seja melhor ser eu a conduzir. | Open Subtitles | ربما كان على أن أقود له- أين سيارتك. |
| Eu acho mesmo que devia ser eu a conduzir. | Open Subtitles | انا حقاً اعتقد اننى يجب ان اقود |
| - Então devia ser eu a conduzir. | Open Subtitles | - اذا علي ان اقود |
| Mesmo assim, acho que provavelmente devia ser eu a conduzir. | Open Subtitles | مازلت أعتقد أنني يجب أن أقود |
| Talvez seja melhor ser eu a conduzir. | Open Subtitles | -ربما علي أن أقود |
| Bem me parecia que devia ser eu a conduzir. | Open Subtitles | -لقد عرفت أنه كان علي أن أقود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 