| Pode ser fantástico, não acham? | Open Subtitles | من الممكن أن يكون عظيما ألـاتظن ؟ |
| Deve ser fantástico saber navegar. | Open Subtitles | يجب ان يكون عظيما ان تعرف كيف تبحر |
| Isto vai ser fantástico! | Open Subtitles | وووه! هذا سوف يكون عظيما! |
| Não sei. lsto são apenas as minhas ganas iniciais mas acho que vai ser fantástico. | Open Subtitles | لااعلم هذا شعوري الداخلي لكني افكر انه سيكون رائعا |
| Querido, sei que estás nervoso, mas o teu espectáculo vai ser fantástico. | Open Subtitles | عزيزي ، اعلم انّك متوتّر ولكن عرضك سيكون رائعا |
| Vai ser fantástico porque nós nos preocupamos com os detalhes. | Open Subtitles | سيكون رائعا لأننا سنهتم بالتفاصيل |
| - Isto vai ser fantástico. - Querido, estou ansiosa! | Open Subtitles | هذا سيكون رائعا - لا استطيع الانتظار - |
| - Dá-me o teu número. - Isto irá ser fantástico. | Open Subtitles | دعيني احصل على رقمك - هذا سيكون رائعا - |
| Não sei, mas tem de ser fantástico. | Open Subtitles | لااعلم لكنه سيكون رائعا |
| - Vai ser fantástico para todos nós! | Open Subtitles | - سيكون رائعا لنا كلنا! - هيا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 