| Vais ter de ser honesta comigo. | Open Subtitles | فيجب أن تكوني صادقة معي سوف تعترفين أمامي |
| Mas, se em algum momento isto ficar complicado para ti, tens que ser honesta comigo. | Open Subtitles | ولكن لو وصل الوضع بأن يكون صعبًا عليكِ يجب أن تكوني صادقة معي |
| - Podes ser honesta comigo. | Open Subtitles | بإمكانكِ أن تكوني صادقة معي. |
| Podes ser honesta comigo. | Open Subtitles | تستطيعي أن تكوني صادقة معي |
| Tem de ser honesta comigo. O que fazia ele quando foi atingido? | Open Subtitles | يجب أن تكوني صريحة معي ماذا كان يفعل عندما أصابته الرصاصة؟ |
| Pode ser honesta comigo agora? | Open Subtitles | أيمكنك أن تكوني صريحة معي الآن؟ |
| Podes ser honesta comigo, certo? | Open Subtitles | يمكنك أن تكوني صادقة معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 