| Bom Charlie, como estás a ser irracional, não me deixas outra opção. | Open Subtitles | حسناً يا (تشارلي)، حين تكون غير عقلاني لاتترك لي خياراً آخر |
| Richard, ela está certa. Estás a ser irracional. | Open Subtitles | عزيزي (ريتشارد) ، إنّها محقّة فأنتَ غير عقلاني تماماً |
| Achas que estou a ser irracional. | Open Subtitles | أتعتقد بإني غير عقلاني |
| Com ela envolvida, ele vai ser irracional até mesmo auto-destrutivo. | Open Subtitles | لو أن "إيميليا" متورطة يمكن أن يصبح غير عقلاني... مدمر لذاته، حتى |
| Não estou a ser irracional. | Open Subtitles | لست غير عقلاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 