عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ser nós mesmos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن نكون أنفسنا
| Só temos de ser nós mesmos, mantermo-nos unidos... | Open Subtitles | ...... يجب علينا أن نكون أنفسنا ونتحد سويا |
| Se o Adaptóide pode roubar os nossos golpes, então não podemos ser nós mesmos. | Open Subtitles | إذاالمتكيفيمكنهسرقةماهي حركاتنا, -أذن لايمكننا أن نكون أنفسنا |