عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ser o quê" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يكون ماذا
-
أن تكون ماذا
| Um licenciado como tu deve ser o quê, gerente? | Open Subtitles | خريج جامعي مثلك يجب أن يكون ماذا مدير؟ |
| ser o quê, Oficial Sun? Um impostor? | Open Subtitles | يكون ماذا يا ضابط "سون" ؟ |
| - Não pode ser o quê? | Open Subtitles | لا يعقل أن تكون ماذا ؟ |