"sera" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيرا
• سارا
• سَيُنفّذُ

Sera tem aulas de estudo, em grupo, por isso foi pelas 22h.
سيرا كان لديها مجموعة دراسة لذا الوقت كان أقرب للعاشرة

E com caraças! Mandam mais SMS do que eu. Mais a Sera do que a Katie, mas...
انهن يتراسلن أكثر مما أفعل و سيرا أكثر من كايتي,لكن مع ذلك

A filha mais velha, Sera, tinha média de 17.
الابنة الاكبر سيرا كان معدلها 4.0

Disse, "Olá, chamo-me Sera", e eu nunca faço isso.
قلت فقط: "أهلاً، إسمي (سارا)" وليس هذا ما أفعله

Pois, a Sera! A Sera é o meu presente a todos.
أجل (سارا) (سارا) هي هديتي لكم جميعاً

Daqui a 12 horas o assassino condenado, Frank Beechum Sera executado através de uma injecção letal.
إثنتا عشْرة ساعة مِنْ الآن، القاتل المُدَان فرانك Beechum... ... سَيُنفّذُ بالحقنِ القاتلةِ.

A Katie estava a dormir quando a Sera chegou tarde.
كايتي كانت نائمة عندما اتت سيرا متأخرة

Sera, nem nós percebemos, mas parece que Jared e Jensen foram vistos a espancar um figurante.
حسنًا، (سيرا)، نحنُ لا نفهم هذا أيضًا، ولكن على ما يبدوا بأنّ (جاريد) و(جينسن) كانوا يوسعون أحدًا ضربًا حتى الموت.

Aqui fala o Jim, Sera, não o chegaram a matar, só metade disso, o que não é mau.
معكِ (جيم) هنا يا (سيرا) لم يكن كلّ شيء حتى الموت، بل كان بمنتصف الطريق، لذا فهذا ممتاز.

Estás tão bonita, Sera.
أنت جميلة جدا,سيرا

- Obrigado. Soube que tem o telemóvel da Sera.
تم إخباري أنك تملك هاتف سيرا

Katie! Sera, o teu despertador já tocou!
كايتي,سيرا جرس المنبه يقرع

Que Sera, Sera.
"كيو سيرا سيرا".

"Que Sera, Sera".
كي سيرا سيرا

Não sou grande coisa na cama, Sera...
لست بارعاً في ممارسة الجنس (سارا)

Estou capaz de te matar, Sera.
قد أقتلك (سارا)

Eu, Sera.
أنا (سارا)

Sera...
(سارا)

Sera?
(سارا)!

Um homem Sera executado esta noite.
أي رجل سَيُنفّذُ اللّيلة.