عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seria bom para ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيكون من الجيد لك
| Mas seria bom para ti, sabes, sair um pouco. | Open Subtitles | لكنه سيكون من الجيد لك, انت تعلم, الخروج وما شابه. |
| A Anita diz que seria bom para ti encerrares de vez essa relação. | Open Subtitles | أنيتا) تقول أنّه سيكون من الجيد لك) ان تأتي بنتيجة من تلك العلاقة |