| Seria de pensar que sim, não é? | Open Subtitles | قد تظنين ذلك, صحيح؟ |
| Seria de pensar que era por ser parecido com um disco, mas vem do japonês "paku-paku", que significa "abrir e fechar a boca". | Open Subtitles | قد تظنين أنه سُمي بذلك لأنه يشبه كرة هوكي الجليد و لكن في الواقع الإسم أتى من الجمله "اليابانيه" (باكو باكو) و هي تعني (فتح الفم و غلقه) |
| Seria de pensar que colocar comida para peixe na limonada... | Open Subtitles | الأن, لربما تظنون أن ...وضع طعام السمكة في العصير |
| Seria de pensar que todos os rapazes da escola quereriam andar comigo, mas o meu horário no MySpace não me dá tempo para namorar. | Open Subtitles | لربما تظنون أن كل الشباب في المدرسة يودون مواعدتي "لكن جدولي في "ماي سبيس يجعلني مشغولة جداً عن المواعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 