| Está bem, então... se a detective te mostrar outra vez as fotografias, achas que serias capaz de apontá-los? | Open Subtitles | حسنا، لو أحضرت لك المحققة الصور مجددا أ ستكون قادرا على الإشارة إليهم؟ |
| Achas que serias capaz de trabalhar? | Open Subtitles | هل تعتقد بانك ستكون قادرا على العمل ؟ ؟ |
| porque nunca pensaste que serias capaz de fazer nada disto no teu próprio país. | Open Subtitles | لأخذ قرارها بنفسها عن جسدها لأنك لم تعتقدين أبدًا أنك ستكونين قادرة على فعل ذلك لوحدك |
| Se o Henry se metesse no caminho para derrotar o Moloch, serias capaz de matá-lo? | Open Subtitles | (إن وقف (هنري) في طريق هزيمة (مولوك هل ستكونين قادرة على قتل (هنري) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 