"serpico" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيربيكو

Al Sarno, apresento-te o Frank Serpico.
آل سارنو أريدك أن تقابل فرانك سيربيكو هذا زميلك الجديد

O Serpico diz que o inspector McClain falou consigo sobre isto há já algum tempo.
سيربيكو يدعي أن المحقق ماكلين تحدث إليك في هذا الشيء منذ وقت طويل

Pare com isso Serpico. Parece um simplório a falar desse modo.
كف عن الكلام الفارغ يا سيربيكو تبدو كأحمق، ممكن غير ممكن

Sr. e Sra. Serpico, as notícias são melhores do que esperávamos.
سيد وسيدة سيربيكو الأخبار أفضل مما توقعنا

Frank Serpico demitiu-se da polícia a 15 de Junho de 1972.
فرانك سيربيكو استقال من الشرطة في عام 72

Micah Hoffman, Willie Mays e Frank Serpico.
ميكا هوفمان، زهور زعرور ويلي وفرانك سيربيكو.

Querem um polícia descontrolado, ao estilo da treta do Serpico.
أنت تبحث عن المدفع الطليق، إقبض على حافة على سيربيكو كلام فارغ.

Pega na tua arma e acaba com a tua vida, Serpico.
خذ مسدسك واطلق النار على نفسك "سيربيكو" فيلم "ال باتشينو"

Novinha em folha, pensei que ela era o "Serpico".
طازجة من خارج الصندوق إعتقدتُ إنها كانت "سيربيكو"

Este é o Nate Smith. Frank Serpico.
سلم على نيت سميث فرانك سيربيكو

Frank Serpico, este é o Don Rubello.
فرانك سيربيكو قل مرحباً، للدون روبيللو

Serpico, tenho aqui o cadastro do Corsaro.
سيربيكو هذا تقرير التحقق عن كارسارو

Ragland, vai pôr uma moeda no parquímetro pelo Serpico.
فرانكلين، افعل ما يريده سيربيكو

Muito bem, Sr. Tauber. Agente Serpico, agradecemos o seu depoimento.
جيد, سيد سيربيكو شكراً للشهادة

Agente Serpico.
شرطي الدورية سيربيكو

Agente Serpico apresenta-se ao serviço.
تقرير الضابط سيربيكو

Sou eu, o Serpico!
هذا أنا سيربيكو

Não encontras nada no Serpico.
لن تجد أي شيء على سيربيكو

É do "Serpico".
إنها مستوحاة من فيلم سيربيكو

Acho que o termo "clássico" se reserva a filmes como The French Connection, Dirty Harry, Serpico.
كلمة" شعبي"مخصصةلأفلام: (رابطة فرنسية)، (المحقق آري)، (سيربيكو)