| Ele afundou na costa de Veracruz em 1708... com toda a tripulação, incluindo seu capitão, Raphael Serrano. | Open Subtitles | غرقت خارج ساحل فيراكروز في 1708م بكلّ الطاقم، مع قبطانها رافائيل سيرانو |
| O FBI talvez já tenha um mandado de busca para a casa do Serrano. | Open Subtitles | تعلم المباحث الفيدرالية ربما لديها مذكرة تفتيش بالفعل لمنزل سيرانو |
| Ela foi babysitter deles por três anos, devia estar a usar a conta do Serrano para o Alfa Five. | Open Subtitles | لقد كانت مربيتهم لمدة ثلاثة سنوات بالتأكيد كانت تستخدم حسابات سيرانو لألفا 5 |
| Não. Roubar 15 milhões de dólares ao Jimmy Serrano parece-me ser estúpido. | Open Subtitles | "كلا , سرقة 15 مليون من "جيمى سورانو يبدو تصرف احمق |
| O Serrano é o traficante de heroína que me disseste de Chicago? | Open Subtitles | هل "سورانو" هو تاجر الهروين الذى أخبرتنى عنة فى "شيكاغو" ؟ |
| Não foi nenhum mafioso de Vegas. Foi o Jimmy Serrano. | Open Subtitles | "لم يكن رجل حكيم من "فيجاس "لقد كان "جيمى سورانو |
| Então você é dona desta planta nuclear, Serrano Point? | Open Subtitles | "إذن أنتم تملكون هذا المصنع "سيرانو بيوينت |
| Os humanos reconquistaram o controlo de Serrano Point, da Skynet. | Open Subtitles | يستعيد البشر السيطرة على (نقطة (سيرانو) من (سكاي نت |
| Lembras-te quando estávamos em Serrano Point? | Open Subtitles | أتذكر حينما كنت متواجداً في محطة "سيرانو"؟ |
| Quando chegarmos a Serrano Point, eles conseguem curar isso? | Open Subtitles | عندما نصل إلى محطّة "سيرانو"، بوسعهم معالجة هذا المرض؟ |
| Entregaremos essa encomenda em Serrano Point. | Open Subtitles | -سنسلّم هذا الطرد لمحطّة "سيرانو بوينت " |
| Vou ficar com o meu apelido de solteira, Miss Serrano. | Open Subtitles | سوف يكون أسمي مدام سيرانو من الأن |
| É o Jay, temos que voltar a casa dos Serrano. | Open Subtitles | إنه "جاي" ينبغي علينا العودة إلى منزل سيرانو |
| Sim, Senhor Serrano. Em quatro minutos. | Open Subtitles | نعم, سيد سيرانو اربع دقائق ؟ |
| Olha, não quero trazer o passado para aqui, mas não foi o Serrano que saiu de Chicago quando ele orientava as coisas lá? | Open Subtitles | .. لا أريد أن أعيد الماضى , لكن "ألم يكن "سورانو" الذى هرب من "شيكاغو عندما كان يعمل فى هذة الأمور ؟ |
| É uma questão de tempo até que o Serrano apague este gajo do planeta e lá se vão os meus 450.000 dólares. | Open Subtitles | "انها مسئلة وقت قبل أن يمحى "سورانو هذا الشخص من على وجة الأرض لقد أعطيتة 450,000 دولار |
| Ele envia postais ao Serrano a dizer que está a divertir-se muito com o dinheiro dele. | Open Subtitles | "ارسل برقية ل"سورانو يخبرة بالوقت الجميل الذى قضاة مع نقودة |
| Já investigamos este Jimmy Serrano há seis anos. | Open Subtitles | "نحن نعمل فى أشياء تخص " جيمى سورانو لمدة ست سنوات |
| Você trabalha para o Jimmy Serrano, certo? | Open Subtitles | أنت تعمل لدى "جيمى سورانو" , أليس كذلك ؟ |
| Conhecendo o Serrano, ser for detido, morrerei dentro de 24 horas. | Open Subtitles | تعلم "سورانو" , لو كنت سأذهب للسجن سأكون ميت خلال 24 ساعة |
| Era pessoal do Serrano. Não querem que vás para a cadeia. | Open Subtitles | "انهم رجال "سورانو لن ينتظروا حتى تذهب للسجن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 