Estaríamos melhor servidos se mantivesses a tua animosidade no visual. | Open Subtitles | سيتم خدمتنا جميعا بشكل أفضل اذا واصلتى عدائك بشكل مرئى |
É esse tipo de pensamentos que nos vai tirar do setor dos serviços. E para o setor onde somos servidos! | Open Subtitles | انظر، هذا هو النمط في التفكير الذي سيقوم بإخراجنا من العمل الخدمي الي العمل "حيث يتم" خدمتنا! |
Gostávamos de ser servidos, por favor. | Open Subtitles | نُحب أن يتم خدمتنا من فضلك. |
Gostávamos de ser servidos, por favor. | Open Subtitles | -نُحب أن يتم خدمتنا من فضلك . |
Vocês estão chateados, porque hoje, vocês, parvos, foram servidos. | Open Subtitles | أنتم غاضبون فحسب لأن اليوم أنتم هُزمتم |
Porque hoje vocês parvos, "foram servidos". | Open Subtitles | لأن الليلة أنتم هُزمتم |
servidos, servidos. | Open Subtitles | هُزمتم، هُزمتم |
servidos! servidos! | Open Subtitles | هُزمتم |