| Ele veio do continente. serviu com os casacas vermelhas na guerra. | Open Subtitles | إنه من القارة خدم مع الجنود النظاميين في الحرب |
| Final dos 40. serviu com o Puchenko no Spetsnaz. | Open Subtitles | خدم مع بوشنكو في القوات الخاصة الروسـية |
| Tens de servir quatro anos depois da faculdade... para teres o seu empréstimo pago... e o meu comandante serviu com o meu pai. | Open Subtitles | تخدم 4 سنوات بعد الكلية لكي تسدد القروض وقائدي كان قد خدم مع أبي ...وبعد 3 سنوات كانت لدي |
| Randall White serviu com o exército americano no Afeganistão. | Open Subtitles | (راندال وايت) خدم مع الجيش الأمريكي في أفغانستان |
| Estavas apaixonada, numa relação longa com um homem que serviu com orgulho e com competência as forças armadas dos EUA. | Open Subtitles | ولكن من المحتمل أن تسير الحقيقة لقد كنت في علاقة حب طويلة الأمد مع رجل خدم بكل فخر واقتدار |
| Sois o Uhtred que serviu com Alfredo em Ethandun? | Open Subtitles | (أوتريد) الشهير؟ الذي خدم مع (ألفريد) في (إيثندين)؟ |
| serviu com o Jack antes dele se alistar na CTU. Só há um problema. | Open Subtitles | خدم مع (جاك) في الخليج العربي قبل أن ينخرط (جاك) في "الوحدة" |
| O meu bisavô serviu com o General Bragg. | Open Subtitles | جدى الأكبر خدم مع الجنرال براج . |
| serviu com 27ª Infantaria fora de Schofield. | Open Subtitles | خدم مع المشاة الـ27 خارج "سكوفيلد" |
| Ele serviu com o Sub oficial Dobbs. | Open Subtitles | (لقد خدم مع الضابط (دوبز |
| Disse que serviu com a Tracy. | Open Subtitles | يقول بأنه خدم مع (ترايسي) |
| O McKinney serviu com o Aldo. | Open Subtitles | (ماكيني) خدم مع (ألدو) |
| O Peter Scottson serviu com dignidade e honra um dos trabalhos mais difíceis. | Open Subtitles | (بيتر سكوتسون) خدم بكل كرامة وأمانة في أحد أصعب الوظائف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 