Venho de uma sessão com a Cristal. Ela é impressionante. | Open Subtitles | لقد جئت للتو من جلسة مع كرستل هذه المرأة خارقة للمألوف |
Tenho uma sessão com a tua mãe hoje. | Open Subtitles | لدي جلسة مع أمك اليوم ؟ |
Marca sessão com o Dr. Gus. Talvez ele te possa ajudar. | Open Subtitles | اذهب إلى جلسة مع الدكتور (غاس) وربما سيساعدك في موضوع المنافسة |
Embora a sessão com o Lester nos tenha ensinado que é melhor tentar resolver este problema com alguém familiar e nós estamos familiarizados um com o outro. | Open Subtitles | بالرغم من أنّ الجلسة مع ليستر علّمتنا أنّ من الأفضل محاولة حل هذه الحالة مع شخص مألوف، |
Ouvi dizer que a sessão com a Dra. Yewll não correu muito bem. | Open Subtitles | سمعت أن الجلسة مع دوك ييلو لم تمضي على خيرِ مايرام |
Espero que esta seja a minha última sessão com o Stringer. | Open Subtitles | سأذهب لما أظن أنها آخر جلساتي مع "سترينجر" |
Durante uma sessão com o Banks, ele mencionou um problema de Segurança Nacional. | Open Subtitles | أثناء أحدى جلساتي مع (بانكس) ذكر شيئاً حساساً عن قضية أمن قومي. |
Lembra-se de quando vim cá, ontem, sem consulta, e interrompi a sua sessão com outro paciente? | Open Subtitles | هل تذكر حينما حضرت إليك البارحة بدون أي موعد وقاطعتُ جلستك مع مريضٍ آخر؟ |
Por falar nisso, como foi a tua sessão com o psiquiatra? | Open Subtitles | بالمناسبه , كيف كانت جلستك مع الطبيب النفسي؟ |
Não vou ter uma sessão com a Chrisann agora. | Open Subtitles | ليس لديّ جلسة مع (كريسان) الآن. |
- Tenho uma sessão com o Borden. | Open Subtitles | (لدىّ جلسة مع الطبيب (بوردن |
A retomar sessão com o adversário anterior. | Open Subtitles | يتم إستئناف الجلسة ...مع الخصم السابق |
Como correu a sessão com o Dr. Sorenson? | Open Subtitles | كيف جلستك مع الدّكتور Sorenson ذهب؟ |
Também posso ter gravado a sua sessão com o Will Graham. | Open Subtitles | قد أكون سجلت كذلك جلستك مع (ويل غراهام) |