"sestércios" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيسترسيس
• عملة
• سيستر

Mais de 100 propriedades foram incendiadas... entre elas, meus senhores, a minha... queimada até ao chão e três milhões de sestércios perdidos.
أكثر من مائة عزبة و أملاك خاصة تم حرقهم من بينهم يا سادة أملاكي الخاصة تساوت بالأرض وضياع ثلاثة ملايين سيسترسيس

Por 500 barcos, faz... 50 milhões de sestércios.
لخمسمائة سفينة سيكون السعر خمسون مليون سيسترسيس

Esses escravos já nos custaram mil milhões de sestércios.
الحلاقة لهؤلاء العبيد كلفتنا بالفعل حوالي ألف مليون سيسترسيس

Sonhei que ganhava um milhão de sestércios e que comprava um par de sapatos, enormes e, ainda por cima, foleiros.
ربحت مليون عملة سيستيروس إشتريت ، حذاء كبير جدا ، وقبيح أيضا

Prefeito evocati, primeira categoria, 10,000 sestércios.
قائد للفرقة، درجة أولي 10آلاف عملة

500 sestércios em como vence a parelha do númida e do espanhol.
خمسمائة سيستر على أن فريق الأسباني والنومدي سوف يفوزوا

Esta despesa de 20.000 sestércios para uma viagem de ida e volta
عشرين ألف سيستر من أجل جولة سياحية

O dobro do dinheiro que te prometi. Toma, dois milhões de sestércios.
ضاعف المبلغ الذي وعدتك به مليوني سيسترسيس

Sim, não duvido. Dois mil sestércios.
نعم , ليس عندي شك في ذلك 2.000 سيسترسيس

Uma entrada de seiscentos sestércios pela Varinia.
خمسمائة سيسترسيس يُدفعوا في فارينيا

São 100,000 sestércios por cada barco.
السعر هو مائة ألف سيسترسيس للسفينة

O saldo de 50 milhões de sestércios que te devemos.
الخمسون مليون سيسترسيس التي ندين لك بها

Portanto dou-te a promoção para prefeito e 9,000 sestércios.
لذا أمنحك ترقية إلي قائد و 9 آلاف عملة

Prefeito evocati, primeira categoria, 9,000 sestércios.
قائد الفرقة، درجة أولي و 9 آلاف عملة

- Aceita sestércios?
هل تقبل عملة غالية ؟