"setauket" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ستوكيت
• ستاوكيت

Um pequeno lugar que possa ter ouvido falar chamado Setauket.
من مكان صغير قد تكون سمعت عنه ."يُدعى "ستوكيت

Dos traidores, aqui em Setauket, que se escondem em segredo que planeiam matar-nos.
الخَونَة‏ هنا في ستوكيت ، و يختبئون سرّاً و يتآمرون لقتلنا

Significa que preciso ir para Setauket.
مما يعني ان الافضل ان اتدارك نفسي في ستوكيت

Ele está ocupado em Setauket com uns negócios importantes, então ele me disse que você seria o mensageiro.
انه مشغول كثيرا في ستوكيت باعمال غاية في الاهمية هو قال ذلك انت اتيت و ستكون رسوله

Espere. O que acontecerá quando Abraham deixar Setauket?
مهلا اريد ان تعرف ماذا حدث عندما غادر ابراهام ستاوكيت

Uma vila piscatória que nunca deve ter ouvido falar, chamada Setauket.
بلدة صغيرة لبعض الأسماك، ربما "لم تسمع عنها من قبل تدعى "ستوكيت

Envolve alguma história social de Setauket.
فالأمر سيشمل بعض "من التاريخ الإجتماعي لـ"ستوكيت

Tirando aqui, onde é que eu vou trocar este belo barril de vinho da Madeira por um repolho de Setauket?
عدا ذلك سأتاجر ."بأفضل براميل من "الماديرا لكبير زارعي كرنب "ستوكيت"؟

Não vejo razão para os rebeldes atacarem Setauket.
أنا لا أرى سبباً يجعل المُتمرّين "يهاجمون "ستوكيت

O caminho entre Setauket e York City é comprido e há muitos percalços naquela estrada.
"إنه طريق طويل بين "ستوكيت" و"نيويورك وهناك الكثير من المتاعب على هذا الطريق

Protege o meu rapaz em Setauket... que eu lavo a tua roupa em New York.
"إحمي إبني في "ستوكيت "وسأقوم بعمل نفس أمور تعليق ثيابك فى "نيويورك

Enquanto suportava a tortura às mãos dos meus captores rebeldes, consegui aperceber-me do facto de que a informação veio mesmo de Setauket.
بينما كنتُ أتحمل التعذيب ، في أيدي الخاطفين المتمرّدين تمكنتُ من تملّق الحقيقة بأنّهم عرفوا من "ستوكيت" نفسها

Ao menos ele vai ser poupado a ter de olhar novamente para Setauket.
على الأقل سيكون بمنأى عن الإزعاج الذي كان يلاحقه في "ستوكيت" بسبب المراقبة

É agora tempo de eu defender Setauket daqueles que a pretendem conspurcar.
"حان الوقت لي للدفاع عن "ستوكيت من أولئك الذين يدنّسونها

Não está assinada, mas parece ser de uma amante secreta aqui em Setauket.
...إنها بدون توقيع، ولكن يبدو وكأنها من عشيقة سرية هنا في "ستوكيت

Sim, há alguma coisa podre em Setauket, mas não és tu.
(هُناك شيء مُتعفن في (ستوكيت لكِنه ليس أنت

Setauket é uma aldeia pequena.
ستوكيت" ما هي إلّا بلدة صغيرة"

Lucinda, a forte ligação da sua família à Coroa desde sempre foi uma autêntica âncora de Setauket.
لوسيندا) عائلتك لديها) ولاء قوى للتاج الملكى "وهى دائمًا ملاذها "ستوكيت

Mas... se os rebeldes se estivessem a preparar para atacar Setauket, certamente que os seus batedores fariam tudo para evitar ser detectados.
... ولكن إذا كان المتمردين يستعدون "لمهاجمة "ستوكيت بالتأكيد مُستطلعيهم سيفعلون أى شئ حتى لا يتم كشفهم

Bem-vindo de volta a Setauket, Capitão.
"مرحباً بعودتك إلى "ستوكيت أيّها القائد

Você deixa Setauket.
تغادر ستاوكيت