"sete palmos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ستة أقدام

E estão todos debaixo de sete palmos de terra. Não, Lukas!
والجسد هو جسد وانهم جميعا تحت ستة أقدام من الأرض

Apesar de estar sete palmos debaixo de terra, compreendes?
حتى اذا دفنت ستة أقدام تحت الارض هل فهمتى ؟

E depois apagaram-se as luzes. E depois estava sete palmos abaixo da terra. Foi isso.
و بعدها خمدت الأنوار , و بعدها خرجت من قبر عمقه ستة أقدام هذا كل ما أذكره

- Matou-o? Foi o fim de Freddy Nariz Chato, que agora jaz sob sete palmos de terra.
أجل، تلك كانت قصة (فريدي) ذو الأنف الأفطس هو الأن يرقد ستة أقدام تحت الأرض

Aqui ou debaixo de sete palmos de terra, não faz diferença.
نضعه هنا، ستة أقدام أسفل ماهو الفرق؟

Bem, estive debaixo de sete palmos de terra.
حسناً, لقدكنتتحت ستة أقدام.