"seu agressor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من هاجمك
• مهاجمها
• المعتدي
• الذي هاجمك
• متنمرها
• مهاجمك

No relatório, diz que o seu agressor sabia o que queria.
مكتوب ان من هاجمك يعرف ما يرغب به

Patricia Lane foi atacada por trás, não Lhe seria fisicamente possível agarrar no cabelo do seu agressor.
لذلك لم يكن من الممكن لها جسدياً أن تصل حتى لشعر مهاجمها

Uma das unhas da vítima sugere que ela pode ter lutado com o seu agressor.
أحد أظافر احدى الضحيات تشير الى أنها قامت بالعراك مع مهاجمها هل حصلت على قطعة منه ؟

Uma mulher foi violada e apresentaram-lhe uma série de fotografias para que identificasse o seu agressor.
امرأة تعرضت للاغتصاب ، وقدمت لها سلسلة من الصور الفوتوغرافية لتحديد المعتدي عليها.

A vítima pode não ter visto o seu agressor a aproximar-se, no escuro.
ربّما الضحيّة لم يرَ المعتدي قادماً في الظلام.

O seu agressor estava a perguntar-lhe sobre o seu irmão?
الرجل الذي هاجمك كان يسأل عن أخيك؟

A Zoey pode certamente acreditar que um deles é o seu agressor.
زوي - بالتأكيد تستطيع أن تصدق بأن واحد من هؤلاء هو متنمرها

Infelizmente, o seu agressor não tem cadastro.
هذا هو مهاجمك. لسوء الحظ, ليس لديه ملف جنائي. جربي المعطيات الفيدرالية.

Significa apenas que o seu agressor era inteligente o suficiente para usar um preservativo.
فقط يعني بأن مهاجمها كان ذكيا كفاية لأستخدام الواقي

Estes espaços vazios aqui indicam... que ela teve as pernas abertas pelo seu agressor...
ويُرجّح أنّ هذه الفراغات تشير... إلى أنّها قد امتُطيت من قبل مهاجمها...

Achamos que ela conhece o seu agressor.
نعتقد أنها تعرف مَن هو مهاجمها

Claramente, as unhas partidas indicam que a vítima lutou com o seu agressor... antes de morrer.
من الواضح أن الأظافر المكسورة تشير إلى أن ضحيتكم قد كافحت مع المعتدي عليها

Era ele o seu agressor?
هل كان هذا هو المعتدي الذي هاجمك؟

Ele conhecia o seu agressor.
كان يعرف المعتدي.

Até ela descobrir quem é o seu agressor.
حتى تتوصل الى معرفة من يكون متنمرها

A minha equipa e eu estamos a tentar localizar o seu agressor.
فريقي وأنا حاليا سنتبع مهاجمك