| Antes de ir embora, conheci o seu braço direito. | Open Subtitles | قبل أن أغادر التقيت الرجل الثاني في القيادة |
| Se o Bret Stiles enviou o seu braço direito e segurança privada, ele é importante para a Visualize. | Open Subtitles | بريت ستايلز) أرسل الرجل الثاني في القيادة) ومحقق خاص, فهذا يعني أنه هام لمنظمة الرؤية |
| Suponhamos que ele estava a tocar na vítima, obviamente o seu braço direito estaria entre si a vítima. | Open Subtitles | على افتراض أنه كان يتحسس الضحية، من البديهي أن ذراعه الأيمن سيكون ما بينك وبين الضحية |
| Eu estava a fazer uma rebelião contra Satã, e Sam é o seu braço direito. | Open Subtitles | (كنت في تمرد ضد (ابليس و (سام) هو ذراعه الأيمن |
| Oh Corporação mantém-te ocupado, Agora que ele te tornou oficialmente seu braço direito | Open Subtitles | الشركة تجعلك مشغول دائماً، الآن بعد أن جعلك ساعده الأيمن. |
| És o seu braço direito. Braço direito? | Open Subtitles | إنّك ساعده الأيمن |
| Se não podemos matar a rainha, podemos matar seu braço direito. | Open Subtitles | إن لم نستطع قطع رأس الوحش، فعلى الأقلّ نبترُ يده اليمنى. |
| A sua tarefa principal é gerir o calendário. É o seu braço direito. | Open Subtitles | هي من تقوم بتنظيم مواعيده إنها يده اليمنى |
| "Que o seu braço direito murche e o olho direito cegue." | Open Subtitles | "ربما شلت يده اليمنى و فقدت عينه اليمنى القدره على الأبصار |
| Vejam o seu braço direito. | Open Subtitles | راقب يده اليمنى |
| Eu estava a fazer uma rebelião contra Satã, e Sam é o seu braço direito. | Open Subtitles | يا(بن)،لقد تمردت عن الشيطان و(سام) يده اليمنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 